ПАСХАЛЬНАЯ АГАДА

Чтение рассказа об Исходе из Египта, описание и толкование порядка ритуальных действий во время иудейского пасхального седера (см. ст. Песах). В ее основе - отрывки из Торы (в Втор 26. 5-8) и Мишны (трактата Песахим). Рецитация агады считается исполнением заповеди Исх 13. 14-15 - объяснять потомкам искупительный смысл принесения в жертву пасхального агнца. В древности существовало неск. редакций П. а. Самые ранние рукописи, найденные в Каирской генизе, датируются приблизительно IX-XI вв.; в дальнейшем традиция представлена многочисленными средневек. рукописями начиная с XII-XIII вв., печатными изданиями - с XV в. агада сопровождалась множеством иллюстраций, т. к. считалась книгой для простого народа. Первый русский перевод П. а. вышел в Вильне в 1914 г. Караимская агада отличается от иудейской. Сторонники реформированного иудаизма обычно используют отредактированные варианты П. а.